To jest tłumaczenie. W przypadku rozbieżności z wersją francuską, wersja francuska jest rozstrzygająca. Version française

Warunki korzystania

Ostatnia aktualizacja: 15 września 2026

Niniejsze warunki mają zastosowanie do korzystania z aplikacji DinnerFromHere, wydawanej przez Romaina Couzona, przedsiębiorcę indywidualnego (SIRET 881 477 343 00019). Korzystając z aplikacji, akceptujesz je.

Usługa

DinnerFromHere rozpoznaje składniki na podstawie zdjęć, pozwala poprawić uzyskaną listę i proponuje przepisy, w szczególności na Thermomix. Aplikacja działa bez konta; logowanie przez Apple lub Google jest opcjonalne, z wyjątkiem wykupienia Premium.

Oferta bezpłatna i Premium

• Subskrypcja jest sprzedawana i pobierana przez App Store (Apple) lub Google Play, zgodnie z ich warunkami.
• Odnawia się automatycznie na koniec każdego okresu, chyba że zostanie anulowana co najmniej 24 godziny przed jego zakończeniem w ustawieniach subskrypcji sklepu (iPhone: Ustawienia → Twoje imię → Subskrypcje; Android: Google Play → Płatności i subskrypcje).
• Anulowanie staje się skuteczne z końcem bieżącego okresu. Usunięcie danych w aplikacji nie anuluje subskrypcji: trzeba ją również anulować w sklepie.
• Wnioski o zwrot środków oraz korzystanie z prawa odstąpienia od umowy należy kierować do sklepu, który pobrał płatność, zgodnie z jego zasadami.
• Premium jest powiązane z Twoim kontem Apple lub Google: towarzyszy Ci na nowym urządzeniu i można je przywrócić przyciskiem „Przywróć zakupy”.

Wyniki analizy i przepisy

• Rozpoznawanie składników jest automatyczne i może się mylić: sprawdź i popraw listę przed jej użyciem. Zdjęcie nie pozwala zważyć produktów.
• Przepisy są propozycjami. Sprawdź samodzielnie alergeny, świeżość produktów i sposób gotowania, i dostosuj je do swojej sytuacji (dieta, alergie, ciąża, dzieci).
• Przestrzegaj zasad bezpieczeństwa swojego urządzenia. Thermomix jest znakiem towarowym firmy Vorwerk; DinnerFromHere nie jest powiązane z Vorwerk ani przez nią zatwierdzone.

Dopuszczalne korzystanie

Zobowiązujesz się korzystać z aplikacji wyłącznie do użytku osobistego, bez prób obchodzenia jej limitów, automatyzowania jej, zakłócania jej działania lub przesyłania do niej obrazów niezwiązanych z żywnością. Nadużycie może skutkować zawieszeniem dostępu.

Dostępność i rozwój

Dokładamy starań, aby usługa była dostępna, choć nie możemy tego zagwarantować w każdej chwili. Usługa może się zmieniać; o istotnej zmianie Premium zostaniesz poinformowany z wyprzedzeniem.

Odpowiedzialność

W granicach dozwolonych przez prawo nasza odpowiedzialność nie może zostać zaangażowana za szkodę wynikającą z przepisu przygotowanego bez opisanych wyżej weryfikacji lub z przerwy w działaniu usługi. Żaden zapis niniejszych warunków nie ogranicza Twoich praw konsumenckich.

Dane osobowe

Zobacz politykę prywatności.

Reklamacje i mediacja

W przypadku reklamacji: [email protected]. Jeśli nie uda się znaleźć rozwiązania, możesz bezpłatnie skorzystać z usług mediatora konsumenckiego: CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paryż — cm2c.net.

Prawo właściwe

Niniejsze warunki podlegają prawu francuskiemu. W razie sporu, po podjęciu próby polubownego rozwiązania, właściwe są sądy przewidziane przez prawo.